San Luis María Grignon de Montfort
En alabanza de este adorable Corazón,
Alquilo con proporción
El Corazón de su admirable Madre,
Tan grande es su unión.
Ce n’est que vous seul que j’adore,
Corazón de mi Dios, Corazón glorioso,
Pero al adorarte, honro
El corazón de la Reina del Cielo.
Cristiano, por el Corazón de María
Amamos el Corazón de Jesús,
Porque Jesús tomó la vida en su Corazón y en sus virtudes.
De la sangre de su corazón ardiente
El Corazón de Jesús se forma ;
Ils n’ont qu’un cœur,
Ils n’ont qu’une âme,
L’un et I’autre doit être aimé.
Alma, piérdete sin compartir
En estos dos corazones milagrosos,
Estáis comprometidos el uno con el otro
A n’en voir qu’un seul dans les deux.
Alma querida, trepa a hurtadillas
Por este tierno Corazón del Altísimo
Pronto serás perfecto
Amando este Corazón como debe ser amado.
San Luis María Grignon de Montfort